Piętnastolatki Acha (Bahia Hassani) i Myriam (Ouassima Zrouki) są śmiertelnie znudzone szarą codziennością na osiedlu socjalnym. Sytuacja zmienia się, gdy Sam (Eugène Marcuse), przywódca gangu chłopców, prosi je, aby zostały strażniczkami wejścia do budynku C. Zaszczycone dziewczyny są przekonane, że uczestniczą w ekscytujących transakcjach narkotykowych.